其他参与者原话soultcer原帖 ↗如果你愿意，我可以给你提供预编译的二进制。
If you want, I can provide you with a precompiled binary.
我是不是漏了什么？bitcoin.org 上的 32 位 Linux 预编译二进制有什么问题吗？
Am I missing something? Is there something wrong with the 32-bit linux precompiled binary on bitcoin.org?
发行版里的 bitcoin 二进制静态链接了 wxWidgets 库，它动态链接的库（openssl 和 GTK）则由 Ubuntu 自带，所以无需借助 .deb 安装依赖也能运行。
The bitcoin binary in the distribution static links the wxWidgets library, and its shared links (openssl and GTK) are included in Ubuntu, so it can run without needing to be a .deb to pull down dependencies.
由于我们正在为 UTF-8 升级到 wxWidgets 2.9.0，而它还没有 DEB 包，我们仍需继续静态链接。
Since we're upgrading to wxWidgets 2.9.0 for UTF-8, which doesn't have a DEB package yet, we'll continue to need to static link it.
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本：9f08cde69957。用于比对文本，不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交；此处不会自动发送。
