你选择托管服务时做过研究，这家是认真挑选过的，对吧？换掉似乎会非常麻烦，而且目前这家一直很顺利。更便宜的服务，质量上通常会有相应的缺点。
You did some research when choosing hosting, this was a well chosen one, right? It seems like it would be a tremendous hassle to change, and we've had good luck with this one. Cheaper will usually have some offsetting drawback in quality.
不知道那些额外内存是不是只是磁盘缓存之类的。
I wonder if that extra memory is just disk cache or something.
我想，你还没有收到那位捐赠者寄来的东西？他似乎很确定会寄，也许还会寄更多。（如果你收到什么，我们需要替他保密，不公开收到捐赠这件事。）
I take it you haven't received anything from that donor yet? He seemed pretty certain he was going to send it, maybe more. (if you get anything, we need to keep private for him the fact that we got a donation)
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本：7f33941bf4b5。用于比对文本，不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交；此处不会自动发送。
bitcoin.org server
