我在 RC4 里把最大对外连接数从 15 降到了 8。
I reduced max outbound connections from 15 to 8 in RC4.
15 远超冗余所需。8 仍然有充足的冗余。
15 was way more than we needed for redundancy. 8 is still plenty of redundancy.
随着节点升级到这个版本,接受入站连接的节点获得的连接数会减半。
As the nodes upgrade to this version, this will cut in half the number of connections that inbound accepting nodes get.
如果有人想要 8 条以上连接,可以在防火墙上开放 8333 端口。
If anyone wants more than 8 connections, they can open port 8333 on their firewall.
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本:41b25f60734c。用于比对文本,不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交;此处不会自动发送。