其他参与者原话Xunie原帖 ↗我们能不能强制用户用新地址收款？每次收到付款，就在地址栏显示另一个比特币地址。（只针对经比特币地址的交易，当然不包括 IP——那本来就没用，对吧？）
实际密钥仍然保留，确保用户仍能收到发往同一地址的付款。
Can't we force a user to use a new address for receiving payments?
Every time a payment is received display another Bitcoin address in the address bar. (only transactions via Bitcoin addresses, NOT IPs of course, since that'd be useless, right?)
The actual key would still be kept to ensure that the user would still receive payments of people sending to the same address.
这在我的清单上。我很快会让"你的比特币地址："窗口在当前地址收到款项后，自动显示一个新地址。
This is on my list. I will soon make the "Your Bitcoin Address:" window automatically change whenever you receive anything to the address displayed.
我也向 web 应用的实现者推荐这个做法。我刚贴了一些示例代码，展示一种建议的实现方式。
I'm also recommending this approach for the implementation of web apps. I just posted some sample code showing a suggested way of implementing this.
0.2.4 之后的 SVN 版本在地址栏旁边已经有 "New..." 按钮了，鼓励大家手动更换。
Versions on SVN since 0.2.4 already have a "New..." button next to the address bar to encourage changing it manually too.
@theymos：退一万步说，将来我们还可以退回那个解决方案。
@theymos: If nothing else, we can fall back on that solution in the future.
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本：27b7161bb3ce。用于比对文本，不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交；此处不会自动发送。
