SN-2624 已核对来源，附原文与上下文。
0.3.11 版现已发布。
Version 0.3.11 is now available.
变更：
Changes:
警报系统能在状态栏显示通知，当你运行的版本需要为重要安全更新而升级时提醒你。
The alert system can display notifications on the status bar to alert you if you're running a version that needs to be upgraded for an important security update.
收到警报后，你的节点还可能进入安全模式，禁用以下 json-rpc 命令（自动化网站在用），在你有机会升级之前保护它不丢钱：
In response to an alert, your node may also go into safe mode, which disables the following json-rpc commands (used by automated websites) to protect it from losing money until you get a chance to upgrade:
sendtoaddress
sendtoaddress
getbalance
getbalance
getreceivedbyaddress
getreceivedbyaddress
getreceivedbylabel
getreceivedbylabel
listreceivedbyaddress
listreceivedbyaddress
listreceivedbylabel
listreceivedbylabel
如果你判定是虚惊一场、想赌一把，可以用 -disablesafemode 开关重新启用它们。
If you decide it's a false alarm and want to take your chances, you can use the switch -disablesafemode to re-enable them.
这是一项重要的安全改进。对很大一类可能的问题，它能在问题被发现时立即警告所有人，防止他们基于坏信息行动。
This is an important safety improvement. For a large segment of possible problems, this can warn everyone immediately once a problem is discovered and prevent them from acting on bad information.
节点收到警报后继续运行、不会停止挖矿，因此旧版本可能仍会尝试分叉，但警报系统能确保用户被警告不要对分叉里的任何东西采取行动。
Nodes keep operating and do not stop generating in response to an alert, so old versions may still try to make a fork, but the alert system can make sure users are warned not to act on anything in the fork.
下载：
Download:
