SN-2597 已核对来源，附原文与上下文。
其他参与者原话nelisky原帖 ↗那么管理员用 bitcoind 会收到什么形式的警告？debug.log 里有什么可以 grep 的东西吗？还是 rpc 调用会抛出某种特定错误？有没有办法在本地强制触发它，好对服务做单元测试？
So what kind of warning do admins get from bitcoind? Is there something we can grep from debug.log? Or will rpc calls raise some specific error? Is there a way to locally force this to happen, for unittesting services?
getinfo 有一个新字段，显示任何警报消息或其他本会显示在状态栏上的错误。
getinfo has a new field that shows any alert messages or other errors that would be displayed on the status bar.
rpc 方法返回一个 json-rpc 错误，错误描述为 "Safe mode: " 加上警报指定的附加文本。
The rpc methods return a json-rpc error with the error description "Safe mode: " followed by additional text specified by the alert.
我为你加了 "-testsafemode" 开关。SVN rev 145。
I added the switch "-testsafemode" for you. SVN rev 145.
这些东西很新，仍可能变动。
This stuff is very new and may still be subject to change.
其他参与者原话mizerydearia原帖 ↗我刚发现 http://www.bitcoin.org/wiki/doku.php?id=man_page，上面没有 -disablesafemode 的条目。也许该加上！另外其他几个比如 -4way 也应该加上。
I just discovered http://www.bitcoin.org/wiki/doku.php?id=man_page and don't see any reference to -disablesafemode. Perhaps it should be added! Also others liek -4way should be added as well.
很多开关是故意不写文档的，比如功能还在建设中、名字还没定，或者只是不打算随发布出去的测试代码。
Many switches are intentionally undocumented, like if their functionality is still under construction or I haven't settled on their name yet, or just test code not intended for release.
-4way 最终应该被自动检测取代。
-4way should eventually be replaced by an auto-detect.
