制作你的“接受比特币付款”标志

中本聪SN-0257

没有,抱歉。我一直想重画一个。看起来还行的最大图标,是 20x20 那个,GNOME 的托盘图标用的就是它。再大,就难看了。16x16 和 20x20 的,都经过相当多手工调整,才让像素落位正确。如果只是把大图缩小,"BC" 的线条没有正好落在像素上的地方,像素就会模糊、别扭。

No, sorry. I've been meaning to redo it. The largest icon that still looks good is the 20x20 one which is used for the tray icon in GNOME. Any larger than that looks bad. The 16x16 and 20x20 ones have quite a bit of hand tweaking to get the pixels to work out right. If you just scale down a larger image, the pixels end up blurred and awkward in places where the lines in "BC" don't land square on a pixel.

带 alpha 通道的最好的 16x16 在 src/rc/bitcoin.ico。32x32 那版我不喜欢。

The best 16x16 with full alpha channel is in src/rc/bitcoin.ico. I don't like the 32x32 version.

我附上了 bitcoin20x20.png,即支持完整透明度的 20x20 版本。

I'm attaching bitcoin20x20.png, the 20x20 version with full transparency.

译文校对、修订与纠错

当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。

查看历史审校与代表修订 →

译文内容版本:6c11ef37c74e。用于比对文本,不代表校对等级或更新时间。

准备纠错说明

请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交;此处不会自动发送。

来源
英文原标题

Make your "we accept Bitcoin" logo

Bitcointalk · 原始链接 ↗ 记录编号 SN-0257

阅读字号

选择适合你的字号,之后阅读会继续使用。