目前的工作量证明难度是 45.38。（见 http://www.alloscomp.com/bitcoin/calculator.php）
The proof-of-work difficulty is currently 45.38. (see http://www.alloscomp.com/bitcoin/calculator.php)
几个小时后又要上调了。距上次上调才 3、4 天，所以我预计会按上限 4 倍调，或者非常接近上限。那就会到 181.54。
It's about to increase again in a few hours. It's only been 3-4 days since the last increase, so I expect it will increase by the max of 4 times, or very nearly the max. That would put it at 181.54.
两次调整的目标间隔是 14 天，14/3.5 天 = 4.0 倍上调。
The target time between adjustments is 14 days, 14/3.5 days = 4.0 times increase.
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本：253b56f6ea2b。用于比对文本，不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交；此处不会自动发送。
