I uploaded windows 0.3.1 rc1 and linux 0.3.1 rc2 to SourceForge and updated the links on the homepage.
You don't need to update to 0.3.1 unless you had one of the problems listed in the first post. If you've got it working already, stay with 0.3.0.
SN-1258 已核对来源，附原文与上下文。
我已把 windows 0.3.1 rc1 和 linux 0.3.1 rc2 传到 SourceForge，并更新了首页链接。
除非你遇到了首帖列出的问题之一，否则不需要升级到 0.3.1。如果 0.3.0 用得好好的，就留在 0.3.0。