用未写进文档的开关 -minimizetotray 运行，该选项就会出现在选项菜单里。
Run it with the undocumented switch -minimizetotray and the option is available in the options menu.
我不知道怎么修。问题出在 wxWidgets 或 GTK 或 Gnome 的深处。
I don't know how to fix it. It's something wrong deep inside wxWidgets or GTK or Gnome.
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本：b56dd63344eb。用于比对文本，不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交；此处不会自动发送。
