Bitcoin.org 已经宕机好几个小时了。
Bitcoin.org has been down for several hours.
你知道那次故障是什么原因吗？是需要重启，还是 DoS 之类的攻击？故障期间，IP 仍然能 ping 通。
Do you know what caused that outage? Did it need to be rebooted, or was it a DoS or something? The IP was pingable during the outage.
关于 davidonpda 做镜像备份的事，你回复他了吗？我觉得这是个很好的主意。你有做备份，或 VPS 会自动替你备份吗？
Did you get back to davidonpda about his doing a mirror backup? I think that's a really good idea. Do you do any backups, or the VPS do any for you automatically?
当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。
译文内容版本：5b0cad9ad835。用于比对文本，不代表校对等级或更新时间。
请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交；此处不会自动发送。
What was the bitcoin.org outage?
