Jim Nguyen 的发言

Jim NguyenSN-10175

转发:请更新比特币常见问题解答,让新成员获得正确信息

其他参与者原话 这条记录由中本聪转存,正文不是中本聪所写。

中本聪转发的邮件Jim Nguyen来源 ↗

-------- 原始邮件 --------
主题: 请更新比特币常见问题解答,让新成员获得正确信息
日期: Mon, 12 Jul 2010 14:13:20 -0700
发件人: Jim Nguyen jimmy.winn@gmail.com
收件人: satoshin@gmx.com

-------- Original Message --------
Subject: Please update the bitcoin FAQ so new member can have the right info
Date: Mon, 12 Jul 2010 14:13:20 -0700
From: Jim Nguyen jimmy.winn@gmail.com
To: satoshin@gmx.com

中本聪转发的邮件Jim Nguyen来源 ↗

你好,

Hi,

中本聪转发的邮件Jim Nguyen来源 ↗

bitcoin.org http://bitcoin.org 常见问题解答中的钱包备份说明已经过时了,对吧?是不是应该只备份 wallat.dat,而不是整个文件夹???见下文。

In the FAQ of bitcoin.org http://bitcoin.org the backing up of the wallet had old instructions, right? Should it just be to back up wallat.dat instead of the entire folder??? See below.

Jim Nguyen 再次引用的旧 FAQbitcoin.org FAQ(摘录未署名)来源 ↗

“如何备份钱包?

"How do I backup my wallet?

Jim Nguyen 再次引用的旧 FAQbitcoin.org FAQ(摘录未署名)来源 ↗

你的数据保存在目录 ''%appdata%\Bitcoin'' 中,通常是:

Your data is stored in the directory ''%appdata%\Bitcoin'', which is typically:

Jim Nguyen 再次引用的旧 FAQbitcoin.org FAQ(摘录未署名)来源 ↗

Windows XP: C:\Documents and Settings\username\Application Data\Bitcoin Windows Vista: C:\Users\username\AppData\Roaming\Bitcoin

Windows XP: C:\Documents and Settings\username\Application Data\Bitcoin Windows Vista: C:\Users\username\AppData\Roaming\Bitcoin

Jim Nguyen 再次引用的旧 FAQbitcoin.org FAQ(摘录未署名)来源 ↗

建议在备份前停止 Bitcoin,以确保备份正确。”

It’s recommended that you stop Bitcoin before backing it up to make sure the backup will be correct."

关联记录
其他参与者 · Jim Nguyen返回中本聪档案 →
来源
译文校对、修订与纠错

当前版本尚未建立逐条校对状态记录。来源核验、历史审校与当前译文校对是不同事项。

查看历史审校与代表修订 →

译文内容版本:68b263dbc0da。用于比对文本,不代表校对等级或更新时间。

准备纠错说明

请填写对应原文、现译文、建议译法和理由。复制后通过你联系本站作者的渠道提交;此处不会自动发送。

阅读字号

选择适合你的字号,之后阅读会继续使用。