Linux 构建已可供测试（附文件）

相关通信Martti Malmi→ 中本聪2009-11-07 10:13:45 UTC原文来源 ↗原信文本（含旧引文） ↗

希望隐蔽使用的人往往技术能力更强，他们大概能按照说明操作，做到完全保密。当然，也可以在界面里放一个连接按钮，使用前必须先点击；代价是对普通用户来说，界面就没那么直观了。

The people who are interested in being stealthy tend to be more
technically able, and they probably don't have a problem following the
instructions to get perfect secrecy. Of course there could be a
connect-button in the UI that needs to be clicked before use, but the
tradeoff is that the UI becomes less straightforward for the average
user.

一个选择是 ning.com。Ning.com 是个很受欢迎的社区网站，许多已有账号的用户就不必再注册新账号。例如：http://p2pfoundation.ning.com/。它似乎支持 SSL。

One option would be ning.com. Ning.com is a popular community site and
many users who already have an account wouldn't need to register a new
account. Example: http://p2pfoundation.ning.com/. This seems to
support SSL.

另一个选择，是把整个网站迁到可以运行 Drupal 或 TikiWiki 的地方。我一直在考虑近期为兑换服务购买虚拟服务器或网站托管；如果平台允许使用两个独立账号，也可以把网站放在那里。必要时，内容管理系统及其数据库随时都能复制并迁移到新的主机。

Another option would be to relocate the whole site to some place where
we can run Drupal or TikiWiki. I've been thinking of buying virtual
server or web hosting for the exchange service sometime soon, and if
the platform allows for two separate accounts, we could run the site
there too. The CMS and its database can be always copied and relocated
to a new web host if needed.