From: mmalmi@cc.hut.fi
Date: Sat, 17 Jul 2010 04:27:38 +0300
To: Satoshi Nakamoto <satoshin@gmx.com>
Subject: Re: bitcoin.org drupal users

Yes, we could give accounts to trusted translators. I haven't found a  
way to give them edit permissions to only one page, but they can be  
forced to create a new revision with every page change they make, and  
not be allowed to delete revisions. Xunie would be the first on the  
list I'd give an account. :)

> Is it possible for the translators (at least the more trusted ones) to
> have user accounts on drupal so they can update their translated text
> directly?  The user accounts on drupal appear to be pretty weak.  I
> created a satoshi account and it can't even edit the side bar stuff,
> just the main text of pages.  I don't think user accounts can access
> any of the admin stuff.  Do you think it's safe, or do you feel
> insecure about doing that?  If you're worried, maybe there's a way to
> lock just the english version of the homepage.
>
> It would be nice if when I need to make changes to the homepage, I
> could enlist someone like Xunie to do the rote work of reflecting it to
> all the translations instead of having to do all that work myself.
> (many light changes don't require understanding the language to fix the
> translated pages)